Rappel du premier message :

Lu sur Caden Ser :

http://www.cadenaser.com/articulo/deportes/Zidane/anunciara/miercoles/retirada/futbol/csrcsrpor/20060421csrcsrdep_2/Tes/

Zidane anunciará el miércoles su retirada del fútbol
21-04-2006 CADENA SER

El centrocampista francés del Real Madrid, Zinedine Zidane, ha convocado a los medios para ofrecer una rueda de prensa el próximo miércoles en la que, con casi total seguridad, anunciará su retirada del mundo del fútbol. El francés colgaría las botas en el equipo blanco y renunciaría a su ficha del año que todavía le resta de contrato.

Pour les non hispanophones (traduction de l'intro) :dance2:

Zidane annoncera mercredi sa retraite sportive.

Le milieu de terrain français du Real de Madrid, Zinedine Zidane a convoqué mercredi prochain les médias pour une conférence de presse au cours de laquelle, très probablement, il annoncera la fin de sa carrière de footballeur. Le Français raccrochera les crampons et renoncera donc à honorer sa dernière année de contrat avec le Real.



Bein Zizou, t'as plus qu'à venir à l'OM pour conclure ta carrière en beauté... :thumbup: :thumbup: :thumbup:
Chapeau l'artiste

ouais ce fut un grand ,tres grand!!!!!!! :cray:

big respect

au plus bresilien des francais @pelé

Tu vas nous manquer... :bye2:

Ca y est le foot francais perd sa plus grande star. S'il vous plait Mr Zizou, regalez nous une derniere fois lors du mondial en Allemagne, faites nous plaisir en propulsant le plus loin possible et pourquoi pas nous ramener la Coupe a la maison.

Merci l'artiste :bye2:

Je regrette qu'il n'ait pas signé pour sa dernière saison à L'OM...

moi aussi :cray: :cray: a moins que ..... :angry: :angry:

don corleone a écrit:moi aussi :cray: :cray: a moins que ..... :angry: :angry:

ce serait pas la première fois qu'il reviendrait sur une décision irrévocable :just_Cuz_01:

BORDEAUX (1992/1996). Alors que l'affaire est quasiment bouclée pour un transfert à Marseille, Zidane part finalement à Bordeaux en juillet 1992. L'OM a été pris d'un doute sur la présumée lenteur du joueur. Pas Bordeaux, qui lui fait signer son premier contrat professionnel. Il dispute 144 matches de D1 (28 buts) et 18 matches de Coupe d'Europe (4 buts) en quatre saisons. L'histoire retiendra le parcours des Girondins jusqu'à la finale de la Coupe de l'UEFA 1996, après avoir entamé son aventure le 1er juillet précédent par la toute nouvelle Coupe Intertoto. Zidane inscrit un but exceptionnel en huitièmes de finale à Séville, d'un lob du milieu de terrain (2-0, 2-1). Il participe à la victoire historique contre l'AC Milan en quart (3-0), mais il est suspendu en finale aller contre le Bayern Munich et ne pourra rien au retour (0-2, 1-3). Restera une amitié pour la vie avec Christophe Dugarry et Bixente Lizarazu et des débuts réussis en équipe de France en 1994. (Photo L'Equipe)

www.lequipe.fr

Tapie a fait une petite connerie là

Au jt de 1"h, il y avait un reportage sur Zidane, un gars qui debarque et qui n'a pas ecouté la radio depuis hier aurait pu croire qu'il etait mort. :blink:

Nasri13 a écrit:A l'époque où il était allé à Bordeaux et non à Marseille, ce n'était pas de la faute à Tapie mais à celle de Courbis, qui le trouvait trop lent :blink:

Courbis :blink: en 1992? :blink: