Lu sur Caden Ser :

http://www.cadenaser.com/articulo/deportes/Zidane/anunciara/miercoles/retirada/futbol/csrcsrpor/20060421csrcsrdep_2/Tes/

Zidane anunciará el miércoles su retirada del fútbol
21-04-2006 CADENA SER

El centrocampista francés del Real Madrid, Zinedine Zidane, ha convocado a los medios para ofrecer una rueda de prensa el próximo miércoles en la que, con casi total seguridad, anunciará su retirada del mundo del fútbol. El francés colgaría las botas en el equipo blanco y renunciaría a su ficha del año que todavía le resta de contrato.

Pour les non hispanophones (traduction de l'intro) :dance2:

Zidane annoncera mercredi sa retraite sportive.

Le milieu de terrain français du Real de Madrid, Zinedine Zidane a convoqué mercredi prochain les médias pour une conférence de presse au cours de laquelle, très probablement, il annoncera la fin de sa carrière de footballeur. Le Français raccrochera les crampons et renoncera donc à honorer sa dernière année de contrat avec le Real.



Bein Zizou, t'as plus qu'à venir à l'OM pour conclure ta carrière en beauté... :thumbup: :thumbup: :thumbup:
Chapeau l'artiste

il arrete par rapport a sa recente blessure ?? si c'est le cas ,il rate la CDM ??

boban13 a écrit:il arrete par rapport a sa recente blessure ?? si c'est le cas ,il rate la CDM ??

Non, je ne crois pas que cela ait un rapport avec sa blessure.

qu'il vienne au moins 1 saison a l'OM :cray: :cray: :cray: ,ZIZOU sur une jambe c'est toujours l'un des 3 meilleurs joueurs du monde (le meilleur selon moi :thumbup: :thumbup: )

Foot-ESP : Zizou a annoncé sa retraite, selon As :cray: :cray: :cray:

Alors que Zinédine Zidane tient une conférence de presse mercredi où il pourrait annoncer sa prochaine retraite sportive, le quotidien sportif As croit savoir que le meneur de jeu du Real Madrid et des Bleus a déjà fait part de sa décision aux dirigeants du club.



«Zidane abandonnera le football après la Coupe du monde (...). C'est une décision irrévocable. Vendredi après l'entraînement, le Français a annoncé dans le vestiaire à l'encadrement technique que l'ultime rencontre de Liga contre Séville serait son dernier match comme joueur du Real Madrid», assure mardi le quotidien sportif. Il l'a également annoncé à Fernando Martin (le président du Real), ainsi qu'aux capitaines de l'équipe, Raul, Guti et Roberto Carlos».

La radio Cadena Ser avait déjà affirmé vendredi que le capitaine de l'équipe de France, âgé de 33 ans, annoncerait «presque assurément» sa retraite à cette occasion, alors que son contrat le lie au Real jusqu'en juin 2007.

une petite coupe du monde pour finir?
ca va etre dur mais bon...

Zidane arrete , il est entrain de passer sur canal , c'est une decision definitive , le mondiale sera son dernier challenge :bye2: BRAVO

Bravo l'artiste qui nous a tant fait rêver :cray: :cray: :cray:

ouais ce fut un grand ,tres grand!!!!!!! :cray: